---
title: Plateforme du formateur | Cesim Instructor | Business Games
description: "Cesim Instructor : L'interface de l'animateur pour configurer, gérer et analyser l'ensemble des sessions de Business Games."
---

[Se connecter](https://sim.cesim.com) [Nous contacter](https://www.cesim.com/fr/contact-cesim)

🌐 Français English Español Português-BR Deutsch Suomi Svenska Română 中文 Tiếng Việt Türkçe

[![Cesim logotype Off-white](https://www.cesim.com/hubfs/Cesim%20logotype%20Off-white.svg)](https://www.cesim.com/fr/accueil)

- À propos 
    - [Cesim en quelques mots](https://www.cesim.com/fr/a-propos/cesim-en-quelques-mots)
    - [Notre équipe](https://www.cesim.com/fr/a-propos/notre-equipe)
    - Notre offre 
          - [Présentation](https://www.cesim.com/fr/a-propos/presentation-offre)
          - [Enseignement supérieur](https://www.cesim.com/fr/a-propos/notre-offre/enseignement-superieur)
          - [Entreprises](https://www.cesim.com/fr/a-propos/notre-offre/entreprises)
    - [Développement durable et RSE](https://www.cesim.com/fr/a-propos/esg)
    - [Notre blog](https://www.cesim.com/fr/blog/all)
    - [Carrières](https://www.cesim.com/fr/a-propos/carrieres)
- Business Games 
    - [Présentation des Business Games](https://www.cesim.com/fr/business-games/presentation)
    - [Portfolio des Business Games](https://www.cesim.com/fr/business-games/portfolio-des-business-games)
    - [Management et Stratégie](https://www.cesim.com/fr/business-games/management-strategie) 
          - [Cesim Global Challenge](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-global-challenge)
          - [Cesim Firm](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-firm)
          - [Cesim Project](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-project)
    - [Marketing et Commerce](https://www.cesim.com/fr/business-games/marketing-commerce) 
          - [Cesim Marketing](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-marketing)
          - [Cesim Retail](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-retail)
          - [Cesim Dealership](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-dealership)
    - [Hôtellerie, Restauration et Services](https://www.cesim.com/fr/business-games/hotellerie-restauration-services) 
          - [Cesim Hospitality](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-hospitality)
          - [Cesim Service](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-service)
    - [Énergie et Télécoms](https://www.cesim.com/fr/business-games/energie-telecoms) 
          - [Cesim Power](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-power)
          - [Cesim Connect](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-connect)
    - [Banque et Gestion d’Actifs](https://www.cesim.com/fr/simulations/banque-gestion-actifs) 
          - [Cesim Bank](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-bank)
          - [Cesim Invest](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-invest)
          - [Cesim Stocks](https://www.cesim.com/fr/business-games/cesim-stocks)
- Micro-Simulations 
    - [Présentation des Micro-Simulations](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/presentation)
    - [Portfolio des Micro-Simulations](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/portfolio-des-micro-simulations)
    - [Management et Stratégie](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/management-strategie) 
          - [Cesim Value Chain](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/value-chain)
          - [Cesim Cost Volume Profit Analysis](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/cvp-analysis)
          - [Cesim IT Management](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/it-management)
    - [Marketing](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/marketing) 
          - [Cesim Product & Consumer](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/product-consumer-behaviour)
          - [Cesim Promotion & Segments](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/promotions-segments)
          - [Cesim Segmentation, Targeting & Positioning](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/segmentation-targeting-positioning)
          - [Cesim Ecommerce](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/ecommerce)
          - [Cesim Design Thinking](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/design-thinking)
          - [Cesim Pricing](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/pricing)
    - [Finance](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/finance) 
          - [Cesim Portfolio Management](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/investment-portfolio-management)
          - [Cesim Merger & Acquisition](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/mergers-acquisition)
          - [Cesim Financial Analysis](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/financial-analysis)
          - [Cesim Accounting](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/accounting)
          - [Cesim Capital Budgeting](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/capital-budgeting)
    - [Ressources Humaines](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/ressources-humaines) 
          - [Cesim HR Management](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/hr-management)
          - [Cesim HR Planning](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/hr-planning)
          - [Cesim Change Management](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/change-management)
    - [Commerce et Ventes](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/commerce-ventes) 
          - [Cesim Sales & Targets](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/sales-management-sales-target)
          - [Cesim Customer Relationship Management](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/customer-relationship-management)
    - [Entrepreneuriat](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/entrepreneuriat) 
          - [Cesim Innovation](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/innovation)
          - [Cesim Local Business](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/local-business)
    - [Supply Chain](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/supply-chain) 
          - [Cesim Logistics](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/logistics)
          - [Cesim Ordering Basics](https://www.cesim.com/fr/micro-simulations/ordering-basics)
- Services 
    - [Accompagnement des formateurs](https://www.cesim.com/fr/services/accompagnement-des-instructeurs)
    - [Plateforme du formateur](https://www.cesim.com/fr/services/plateforme-formateur/business-games)
    - [Cesim AI](https://www.cesim.com/fr/services/cesim-ai/)
    - [Notre réseau d'animateurs](https://www.cesim.com/fr/services/animation-accompagnement/notre-reseau-animateurs)
    - [Solutions sur-mesure](https://www.cesim.com/fr/services/solutions-sur-mesure)
- Clients 
    - [Nos références](https://www.cesim.com/fr/clients/nos-references)
    - [Témoignages enseignement supérieur](https://www.cesim.com/fr/clients/temoignages-enseignement-superieur)
    - [Témoignages entreprise](https://www.cesim.com/fr/clients/temoignages-entreprises)

[📢 27 November | Faculty Webinar - Simulation Learning in Hospitality Management Education | Register now](https://www.cesim.com/webinar-cesim-hospitality-q4-2025)

#### ![logo\_cesim\_instructor](https://www.cesim.com/hubfs/images/logo_cesim_instructor.svg)

#### Organisez, suivez et analysez vos sessions de Business Games

En tant que formateur, vous devez pouvoir suivre l'ensemble des sessions que vous lancez.   
Les fonctionnalités de notre plateforme d'administration vous assurent un suivi total, et même plus !   
L'interface Instructeur Cesim vous permet de créer, gérer et évaluer l'ensemble de vos sessions de Business Games Cesim via une plateforme intuitive.   
Consultez ci-dessous toutes les fonctionnalités qui s'offrent à vous.

<iframe style="float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; display: block; margin: 0px auto;" xml="lang" src="https://player.vimeo.com/video/597420729?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=8dc7dc" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

### Mise en place : Créez, organisez et gérez vos sessions

##### Vos sessions en quelques clics

Créer vos sessions en quelques étapes simples sur l’interface ou à l’aide d’un fichier Excel, qui vous permet de choisir le nom, la langue, le nombre de tours et le calendrier de la session (tout est modifiable par la suite).

##### Éditeur de planning

Parce que vos programmes de formations peuvent être très différents les uns des autres, nous avons créé un outil de gestion du planning extrêmement souple.   
Vous pouvez ajuster la durée de chaque tour comme vous le souhaitez.   
Une session inclut jusqu'à 12 tours, et vous pouvez rejouer, supprimer, mettre fin à un tour ou même en ajouter si nécessaire.

##### Sélectionnez la langue

Les Business Games Cesim sont disponibles dans plusieurs langues: anglais, français, espagnol, portugais, chinois, allemand, italien, finnois, hongrois, serbe, roumain, russe, turc, lituanien et bien d’autres.   
En tant qu'instructeur d'une session, vous pouvez choisir les langues auxquelles vos participants ont accès sur leur interface.

##### Personnalisez le scénario

Le système de gestion des paramètres Cesim vous permet de créer vos propres scénarios, adaptés à vos besoins.   
Si notre cas par défaut ne convient pas à vos objectifs de formation, vous pouvez tout simplement le réécrire grâce au gestionnaire de scénario, et même ajuster les paramètres si vous le souhaitez.   
En cas de besoin, notre équipe support se fera un plaisir de vous aider à tirer parti de cette fonctionnalité.

##### Partagez de la documentation

Un manuel pour la prise de décision et une description du cas sont disponibles pour chaque Business Game Cesim.   
Toutefois, si vous voulez ajouter des documents supplémentaires afin d'enrichir l'expérience, vous pouvez le faire en quelques clics grâce à notre gestionnaire de documents.   
Mettez en ligne vos documents, vidéos ou images en les affectant à la session de votre choix.

### Animation : Suivez l’implication, anticipez les difficultés et proposez des actions correctives

##### Contrôlez l’implication

Pour vous donner un aperçu du niveau d'activité de chaque participant, l'instructeur peut contrôler leurs temps de connexion, la date de leur inscription, ou même à quand remonte leur dernière connexion à la plateforme.

##### Conditions de marché

Les participants prennent leurs décisions sur la base des perspectives communiquées au début de chaque tour. Regardez le déroulement du scénario en cours de simulation et observez comment les participants réagissent à l'évolution des conditions du marché.

##### Suivez les décisions managériales

Afin de comprendre les liens entre décisions et résultats, vous avez accès à toutes les décisions prises par les équipes une fois qu'elles les ont enregistrées.   
De cette façon, vous pourrez analyser et expliquer les raisons justifiant le résultat de chaque équipe.   
Chaque simulation dispose d'un certain nombre de zones de prise de décisions qui chacune se concentre sur un domaine fonctionnel d'une entreprise comme le marketing, la production, la R&D, la logistique, ou encore la finance.

##### Analysez les résultats

Un des outils les plus importants pour évaluer la performance et les progrès dans la simulation sont les résultats publiés après chaque tour.   
Ils fournissent tous les indicateurs nécessaires pour analyser la position relative de chaque entreprise par rapport à la concurrence.   
Ces résultats incluent la publication du compte de résultat de l'entreprise, de son bilan, ses flux de trésorerie ainsi que d'autres ratios opérationnels et financiers.   
Pour faciliter cette étude des résultats, une aide à l'analyse des résultats est également proposée à l'instructeur.

##### Communiquez sur les forums

Les forums d'équipe facilitent les échanges entre les membres d'une même équipe lorsque la session se déroule à distance ou que les membres sont répartis sur différents sites.   
Le forum de la session vous donne la possibilité de communiquer avec tous les participants pour leur fournir des informations générales et quelques conseils.

##### Personnalisation du compte

Vous pouvez complétez vos informations personnelles dans les Paramètres de votre compte Instructeur Cesim. Les participants sont également libres de personnaliser leur propre profil et celui de leur équipe, en ajoutant un nom d'équipe, un slogan, une description et une image.

### Evaluation : Suivez, mesurez et évaluez les progrès des participants

##### Récupérez les données clés

Vous pouvez facilement suivre les résultats provisoires de chaque participant, comme le bénéfice pour le tour, le cours de l'action à la fin du tour, le retour cumulé aux actionnaires, ou encore le ROE.

##### Créez et proposez des quiz

L'évaluation des connaissances des participants est facilitée grâce à un quiz spécifique disponible pour chaque Business Game.   
Il peut être affecté librement à n'importe quel moment de la session.   
Vous pouvez créer de nouveaux quiz à partir de zéro ou en vous basant sur les quiz existants.

##### Demandez des rapports complémentaires

Vous pouvez demander l’envoi de rapports complémentaires aux participants, qui sont facilement consultables à partir de votre compte instructeur.

##### Mesurez la performance

Un des outils les plus importants pour évaluer la performance et les progrès dans le Business Game sont les résultats publiés après chaque tour.   
Ils fournissent tous les indicateurs nécessaires pour analyser la position relative de chaque entreprise par rapport à la concurrence.

[Nous contacter](https://www.cesim.com/fr/contact-cesim)

##### **Notre adresse :**

Kalevankatu 16 B 3  
00100 Helsinki, Finlande

##### **Partenaire de :**

[![AMBA logo black](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/AMBA%20logo%20black.png?width=175&height=58&name=AMBA%20logo%20black.png)](https://www.amba-bga.com/our-partners/cesim-business-simulations)

[![BGA logo black](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/BGA%20logo%20black.png?width=150&height=64&name=BGA%20logo%20black.png)](https://www.amba-bga.com/our-partners/cesim-business-simulations)

##### **Membre de :**

[![AACSB member logo](https://www.cesim.com/hubfs/AACSB%20member%20logo.svg)](https://www.aacsb.edu/members/business/c/cesim-business-simulations)

[![Education Finland logo](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Education%20Finland%20logo.png?width=123&height=125&name=Education%20Finland%20logo.png)](https://www.educationfinland.fi/members/cesim)

##### **S'abonner au blog :**

##### **Suivez notre actualité:**

[![LinkedIn](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/LinkedIn%20logo%20sqr.png?width=35&name=LinkedIn%20logo%20sqr.png)](https://linkedin.com/showcase/cesimfrance)  [![Vimeo logo sqr](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/Vimeo%20logo%20sqr.png?width=35&name=Vimeo%20logo%20sqr.png)](https://vimeo.com/cesim)

Depuis 1996, Cesim propose des simulations réalistes et interactives pour l’enseignement supérieur et la formation en entreprise.  
Conçues en Finlande, nos solutions flexibles et multilingues couvrent divers domaines de la gestion et intègrent les enjeux RSE.   
L’accompagnement personnalisé garantit une mise en œuvre réussie, en présentiel, distanciel ou hybride.   
Aujourd’hui, plus de 1000 clients répartis dans 30 pays font confiance à Cesim.

[![cesimlogoheader](https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg)](https://www.cesim.com/fr/simulation-de-gestion)

Cesim® and Cesim Global Challenge® are registered trademarks of Cesim Oy in the United States and/or other countries.

[Terms and Conditions](https://www.cesim.com/terms-and-conditions) | [Privacy Policy](https://www.cesim.com/privacy-policy)  
©  Cesim Oy | All rights reserved

```json
{
     "@context": "http://schema.org",
     "@type": "Organization",
     "mainEntityOfPage":{
          "@type":"WebPage",
          "@id":"https://www.cesim.com/fr/services/plateforme-formateur/business-games",
          "description": "Cesim Instructor : L'interface de l'animateur pour configurer, gérer et analyser l'ensemble des sessions de Business Games."
     },
     "url": "https://www.cesim.com",
     "logo": "https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg",
     "image": "https://www.cesim.com/hubfs/Cesim%20preview.jpg",
     "name": "Cesim Oy",
     "alternateName": "cesim",
      "naics": "6114 https://www.census.gov/eos/www/naics/",
      "description": "Cesim is the world's leading provider of multilingual, multidisciplinary business simulations",
     "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "streetAddress": "Kalevankatu 16 B ",
          "addressLocality": "Helsinki",
          "addressRegion": "Uusimaa",
          "addressCountry": "Finland",
          "postalCode": ""
     },
     "telephone": "",
     "email": "contact@cesim.com",
     "sameAs": [
          "https://www.facebook.com/CesimFinland",
          "https://Twitter.com/CesimFinland",
          "https://LinkedIn.com/company/Cesim",
     ]
}
```