--- title: Cómo complementar las simulaciones de negocios para obtener mejores resultados description: Los juegos de simulación de negocios son más efectivos cuando se trabajan en conjunto con otros métodos de enseñanza. image: https://www.cesim.com/hubfs/Clock%20mechanism.jpg --- [Login](https://sim.cesim.com) [Registro](https://sim.cesim.com/r/) [Acceda a una demo](https://www.cesim.com/es/contactenos) 🌐 Español English Français Português-BR Deutsch Suomi Svenska Română 中文 Tiếng Việt Türkçe [![Cesim logo](https://www.cesim.com/hubfs/Cesim%20logotype%20Off-white.svg)](https://www.cesim.com/es/home) - Simulaciones - [Qué es una simulación de negocios](https://www.cesim.com/que-es-una-simulacion-de-negocios) - [Descripción general](https://www.cesim.com/es/simulaciones/acerca-de-las-simulaciones) - [Compare las simulaciones](https://www.cesim.com/es/simulaciones/compare-las-simulaciones-de-negocios) - [Simulaciones de gestión y estrategia](https://www.cesim.com/es/simulaciones/gestion-estrategia) - [Negocios internacionales y estrategia](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-global-challenge) - [Pequeños negocios y servicios](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-service) - [Gestión de proyectos](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-project) - [Gestión general](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-firm) - [Gestión de recursos humanos](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-hr-management) - [Simulaciones de marketing](https://www.cesim.com/es/simulaciones/marketing) - [Marketing](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-marketing) - [Tienda minorista](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-retail) - [Concesionaria automotriz](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-dealership) - [Simulaciones de hoteles, restaurantes y servicios](https://www.cesim.com/es/simulaciones/hoteles-restaurantes-servicios) - [Hoteles y restaurantes](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-hospitality) - [Gestión de pequeños negocios y servicios](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-service) - [Simulaciones de banca y finanzas](https://www.cesim.com/es/simulaciones/banca-finanzas) - [Gestión de bancos](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-bank) - [Gestión estratégica de inversiones](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-invest) - [Gestión de portafolio financiero](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-stocks) - [Simulaciones de industrias específicas](https://www.cesim.com/es/simulaciones/industrias-especificas) - [Hoteles y restaurantes](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-hospitality) - [Gestión de bancos](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-bank) - [Industria energética](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-power) - [Operador de telecomunicaciones](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-connect) - [Tienda minorista](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-retail) - [Concesionaria automotriz](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-dealership) - [Cesim AI](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-ai) - [ESG en acción](https://www.cesim.com/es/simulaciones/esg) - [Administración y control para instructores](https://www.cesim.com/es/simulaciones/administracion-y-control) - [Simulaciones personalizadas](https://www.cesim.com/es/simulaciones/simulaciones-personalizadas) - Microsimulaciones - [Descripción](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/descripcion) - [Características](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/caracteristicas-principales) - Marketing - [Product & Consumer Behaviour](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/product-consumer-behaviour) - [Promotions & Segments](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/promotions-segments) - [Segmentation, Targeting & Positioning](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/segmentation-targeting-positioning) - [Ecommerce](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/ecommerce) - [Design Thinking](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/design-thinking) - [Pricing](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/pricing) - Finanzas - [Investment Portfolio](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/investment-portfolio-management) - [Mergers & Acquisition](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/mergers-acquisition) - [Financial Analysis](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/financial-analysis) - [Accounting](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/accounting) - [Capital Budgeting](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/capital-budgeting) - Recursos humanos - [HR Planning](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/hr-planning) - [Change Management](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/change-management) - Comercio y ventas - [Sales Management/Sales & Target](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/sales-management-sales-target) - [Customer Relationship](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/customer-relationship-management) - Emprendimiento - [Innovation](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/innovation) - [Local Business](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/local-business) - Cadena de suministro - [Logistics](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/logistics) - [Ordering Basics](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/ordering-basics) - Otros - [Value Chain](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/value-chain) - [CVP Analysis](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/cvp-analysis) - [IT Management](https://www.cesim.com/es/microsimulaciones/it-management) - Soluciones - [Educación superior:](https://www.cesim.com/es/soluciones/educación-superior) - [▸Servicios](https://www.cesim.com/es/soluciones/educación-superior/servicios) - [▸Beneficios](https://www.cesim.com/es/soluciones/educación-superior/beneficios) - [Educación secundaria:](https://www.cesim.com/es/soluciones/educacion-secundaria) - [▸Servicios](https://www.cesim.com/es/soluciones/educacion-secundaria/servicios) - [▸Beneficios](https://www.cesim.com/es/soluciones/educacion-secundaria/beneficios) - [Corporativas:](https://www.cesim.com/es/soluciones/corporativas) - [▸Servicios](https://www.cesim.com/es/soluciones/corporativas/servicios) - [▸Beneficios](https://www.cesim.com/es/soluciones/corporativas/beneficios) - Recursos - [Blog](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios) - [Entrevistas con expertos](https://www.cesim.com/es/recursos/entrevistas-a-expertos) - [Videos tutoriales](https://www.cesim.com/es/recursos/videos) - [Seminarios web](https://www.cesim.com/es/recursos/seminarios-web) - [Eventos](https://www.cesim.com/es/recursos/eventos) - [Documentos](https://www.cesim.com/es/recursos/documentos) - Torneos - [Cesim Elite Negocios](https://www.cesim.com/es/elite) - [Cesim Elite Hospitality](https://www.cesim.com/elite-hospitality) - [Ganadores](https://www.cesim.com/elite/hall-of-fame) - Sobre Cesim - [Preguntas frecuentes](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/preguntas-frecuentes) - [Historias de éxito educativo](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/testimonios/educacion-superior) - [Historias de éxito corporativo](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/testimonios/corporativos) - [Nuestro equipo](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/nuestro-equipo) - [Declaración de sostenibilidad](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/declaracion-de-sostenibilidad) - [Redes sociales](https://www.cesim.com/es/sobre-cesim/redes-sociales) [📢 27 November | Faculty Webinar - Simulation Learning in Hospitality Management Education | Register now](https://www.cesim.com/webinar-cesim-hospitality-q4-2025) ## **Blog de simulaciones de negocios** # Cómo complementar las simulaciones de negocios para obtener mejores resultados Publicado por [Equipo Cesim](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/author/equipo-cesim) on 5/3/19, 16:00 | Tiempo de lectura: 3 min. - [Tweet](https://twitter.com/share) Como educador que busca un aumento en el compromiso de los estudiantes, podría estar pensando en implementar una [simulación de negocios](https://www.cesim.com/es/simulaciones/simulacion-de-negocios) en su curso. Por lo tanto, se pregunta si puede utilizar sus materiales existentes y cómo pueden integrarlos con la simulación para proporcionar una experiencia de aprendizaje completa para sus estudiantes. Si has llegado hasta aquí, estás en el camino correcto. A saber, la simulación es una forma de poner la teoría en práctica y, si no hay teoría, la simulación puede convertirse en un juego solamente. #### **Mejor juntos** ![El todo es más grande que la suma de sus partes](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Clock%20mechanism.jpg?width=300&name=Clock%20mechanism.jpg)Ya no es novedad para nadie que **el aprendizaje experiencial mejora el aprendizaje y la retención del conocimiento**. Pero el reto suele radicar en la integración. ¿Cómo me aseguro de que mis alumnos aprendancosas que se supone deben estar aprendiendo? A pesar de que los participantes adquieren conocimiento intuitivo al jugar una simulación, es posible que algunos no puedan hacer las asociaciones necesarias entre el conocimiento recién adquirido y el tema de estudio. Aquí viene usted y su contenido existente en la imagen. [El verdadero aprendizaje tiene lugar en la convergencia de la experiencia proporcionada por el entorno simulado y las discusiones iniciadas por el instructor a su alrededor](https://www.cesim.com/blog/5-myths-about-business-simulations-that-hold-educators-back) (*link a nuestro blog en inglés*). No se equivoque: usted como instructor no necesita ser el mayor experto en los detalles de la simulación, pero debe estar preparado para facilitar las discusiones. En otras palabras, concéntrese en hacer las preguntas correctas y deje que los estudiantes encuentren las respuestas. Los paquetes de simulación generalmente vienen con manuales robustos y atención al cliente, por lo que no necesita ser el libro de respuestas correctas. Pero la presencia del instructor y las discusiones que usted inicia son esenciales para que los participantes adquieran un conocimiento mucho más específico del dominio del que obtendrían con solo participar en el juego. Joseph Wolfe, Ph. D, experto en enseñanza e investigación con simulaciones de negocios, ha definido lo que constituye un buen informe de la simulación: *Un buen informe \[...\] permite a las personas que participaron en la experiencia compartir, fertilizar y generalizar sus aprendizajes de y entre aquellos que participaron en la misma experiencia*. Una pequeña advertencia: es posible que algunos estudiantes, especialmente aquellos que están acostumbrados a sobresalir en el aprendizaje de memoria, estén aterrorizados por no tener las respuestas correctas. Pero eso es un ejercicio saludable y una preparación para lo que experimentarán después de la graduación. #### **En la práctica** Una buena estructura es una necesidad. A continuación se muestra una imagen que describe un proceso de aprendizaje de simulación típico (pero no el único). Los elementos importantes son: 1. **Introducción:** Puede ser realizada por el propio instructor o con un video (generalmente proporcionado por el proveedor de simulación). 2. **Ronda(s) de práctica:** Ayuda a los alumnos a superar el miedo inicial a lo desconocido. 3. **Planificación:** *Si uno no sabe dónde navegar, ningún puerto es favorable* (o todos lo son). La planificación se realiza normalmente después de que se completan las rondas de práctica. El resultado debe ser un documento escrito, una hoja de cálculo, o una presentación que describa la estrategia inicial y los pasos de implementación del equipo. 4. **Diario de aprendizaje:** un resumen rápido de lo que sucedió, cuáles fueron los éxitos, los fracasos, qué aprendimos y cómo mejoraremos. En los registros de aprendizaje puede pedir a los alumnos que reflexionen sobre el tema en particular que se discute en el aula en la actualidad. Se puede hacer para cada ronda ó 2-3 veces durante todo el proceso. 5. **Informe final:** un reflejo de lo que fue la intención estratégica, lo que realmente sucedió, lo que salió bien, lo que no, etc. Una vez más, esta es una oportunidad para que los estudiantes demuestren cómo integran la teoría y la simulación. ![Estructura de un curso con una simulación](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/ES%20Simulation%20structure.png?width=2000&name=ES%20Simulation%20structure.png) En resumen, las buenas simulaciones de negocios no solo son fáciles de configurar e implementar, sino que también se pueden combinar con materiales de instrucción preexistentes. Además, [anteriormente hemos desmontado los mitos sobre las simulaciones de negocios que podrían disuadir a los educadores de presentarlos en sus aulas](https://www.cesim.com/blog/5-myths-about-business-simulations-that-hold-educators-back) (*link a nuestro blog en inglés*) Aquí hay un breve video resumen:   Si está pensando en implementar una simulación de negocios en su curso, siga el enlace a continuación para solicitar un recorrido en vivo de Cesim Simulations. Uno de nuestros expertos discutirá con usted en detalle sobre cómo Cesim puede ayudarlo a transformar su curso ahora. [![Contáctenos](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/104692/918a028d-7e64-4d6d-b34a-351d837a28f1.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/104692/918a028d-7e64-4d6d-b34a-351d837a28f1) Etiquetas: [Simulaciones de negocios](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/simulaciones-de-negocios), [Serious Games](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/serious-games), [simuladores de negocios](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/simuladores-de-negocios), [Educación superior](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/educación-superior), [Por qué usar simulaciones de negocios](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/por-qué-usar-simulaciones-de-negocios), [Educador 2.0](https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/topic/educador-2-0) #### **Reciba notificaciones por correo electrónico** #### Compare nuestras simulaciones Descubra qué simulación es la más adecuada para sus necesidades. ![icon-compare](https://www.cesim.com/hubfs/images/icon-compare.svg) [Más información](https://www.cesim.com/es/simulaciones/compare-las-simulaciones-de-negocios) #### **Artículos recientes:** ![Demo CTA general](https://www.cesim.com/hubfs/Demo%20CTA%20general.svg) ##### **Solicite una demostración en vivo** Contacte a un representante de Cesim para descubrir cómo implementar nuestras simulaciones en su curso o entrenamiento corporativo. [Más información](https://www.cesim.com/es/contactenos) ##### **Contáctenos:** Kalevankatu 16 00100 Helsinki, Finlandia [simuladores@cesim.com](mailto:simuladores@cesim.com) ##### **Ventas y pedidos:** Latinoamérica [+504 9562 0012](tel:+50495620012) [+358 40 5800745](tel:+358405800745) España [+34 653 651 700](tel:+34653651700) ##### **Simulaciones:** [Cesim Global Challenge](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-global-challenge) [Cesim Service](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-service)[Cesim Project](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-project) [Cesim Firm](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-firm) [Cesim Marketing](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-marketing) [Cesim Hospitality](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-hospitality) [Cesim Bank](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-bank) [Cesim Power](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-power) [Cesim Connect](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-connect) [Cesim Retail](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-retail) [Cesim Dealership](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-dealership) [Cesim Invest](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-invest) [Cesim Stocks](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-stocks) [Cesim HR Management](https://www.cesim.com/es/simulaciones/cesim-hr-management) ##### **Suscríbase a nuestro blog:** ##### **Síganos:** [![LinkedIn](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/LinkedIn%20logo%20sqr.png?width=35&name=LinkedIn%20logo%20sqr.png)](https://linkedin.com/showcase/simuladorescesim)   [![Twitter](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/Twitter%20logo%20sqr.png?width=35&name=Twitter%20logo%20sqr.png)](https://twitter.com/cesim_ESP)   [![Facebook](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/Facebook%20logo%20sqr.png?width=35&name=Facebook%20logo%20sqr.png)](https://facebook.com/simuladorescesim)  [![Instagram](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/France/iconfinder_2018_social_media_popular_app_logo_instagram_2895177.png?width=35&name=iconfinder_2018_social_media_popular_app_logo_instagram_2895177.png)](https://instagram.com/simuladorescesim)   [![Youtube logo sqr](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/Youtube%20logo%20sqr.png?width=35&name=Youtube%20logo%20sqr.png)](https://www.youtube.com/user/CesimFinland)   [![Vimeo logo sqr](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Social%20media/Vimeo%20logo%20sqr.png?width=35&name=Vimeo%20logo%20sqr.png)](https://vimeo.com/cesim) **Partner of** ![AMBA logo black](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/AMBA%20logo%20black.png?width=135&height=45&name=AMBA%20logo%20black.png) ![BGA logo black](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/BGA%20logo%20black.png?width=105&height=45&name=BGA%20logo%20black.png)   ![AACSB member logo](https://www.cesim.com/hubfs/AACSB%20member%20logo.svg) ![Education Finland logo](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Education%20Finland%20logo.png?width=100&name=Education%20Finland%20logo.png) Cesim provee un amplio portafolio de simulaciones de negocios fáciles de usar para instituciones educativas y empresas. Somos una compañía líder en tecnología para la educación que ofrece simulaciones personalizables, flexibles y en línea, compatibles con todos los dispositivos y sistemas operativos. Descubra por qué más de 500 instituciones de educación superior alrededor del mundo usan nuestras simulaciones. [![cesimlogoheader](https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg)](https://www.cesim.com/es/home) Cesim® and Cesim Global Challenge® are registered trademarks of Cesim Oy in the United States and/or other countries. [Terms and Conditions](https://www.cesim.com/terms-and-conditions) | [Privacy Policy](https://www.cesim.com/privacy-policy) © Cesim Oy | All rights reserved ```json { "@context": "http://schema.org", "@type": "Organization", "mainEntityOfPage":{ "@type":"WebPage", "@id":"https://www.cesim.com/es/blog-de-simulaciones-de-negocios/como-complementar-las-simulaciones-de-negocios-para-obtener-mejores-resultados", "description": "Los juegos de simulación de negocios son más efectivos cuando se trabajan en conjunto con otros métodos de enseñanza." }, "url": "https://www.cesim.com", "logo": "https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg", "image": "https://www.cesim.com/hubfs/Cesim%20preview.jpg", "name": "Cesim Oy", "alternateName": "cesim", "naics": "6114 https://www.census.gov/eos/www/naics/", "description": "Cesim is the world's leading provider of multilingual, multidisciplinary business simulations", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Kalevankatu 16 B ", "addressLocality": "Helsinki", "addressRegion": "Uusimaa", "addressCountry": "Finland", "postalCode": "" }, "telephone": "", "email": "contact@cesim.com", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/CesimFinland", "https://Twitter.com/CesimFinland", "https://LinkedIn.com/company/Cesim", ] } ``` ```json { "@context" : "http://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Equipo Cesim" }, "dateModified" : "marzo 5, 2019, 14:00:06", "datePublished" : "2019-03-05 14:00:00", "description" : "Los juegos de simulación de negocios son más efectivos cuando se trabajan en conjunto con otros métodos de enseñanza.", "headline" : "Cómo complementar las simulaciones de negocios para obtener mejores resultados", "image" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.cesim.com/hubfs/Clock%20mechanism.jpg" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg" }, "name" : "Cesim Oy" } } ```