--- title: شركة محاكاة ألعاب الأعمال | فريق Cesim| مهمة Cesim description: ع المقر الرئيسي لشركة Cesim في هلسنكي فنلندا، مع بائعون في جميع أنحاء العالم. --- [![Cesim - Business Simulation Games](https://www.cesim.com/hs-fs/hubfs/Cesim_Images/cesimlogoheader.png?width=264&name=cesimlogoheader.png "Cesim - Business Simulation Games")](https://www.cesim.com/ar/home) - [تسجيل الدخول](http://sim.cesim.com/) - [تسجيل](http://sim.cesim.com/register/) - [تسجيل للتجريبي](https://www.cesim.com/ar/sign-up-for-a-demo) ![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1583149037-png/Cesim_Images/small_phone.png)[+358 400 978 038](tel://+358%20400%20978%20038) ![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1584140745-png/Cesim_Images/mail.png)[اتصل](https://www.cesim.com/ar/contact-us) 🌐  اللغة العربية English Français Español Português-BR Deutsch Svenska Nederlands Русский Язык Română 中文 Tiếng Việt Türkçe - [معلومات عنا](https://www.cesim.com/ar/cesim-contacts) - [فريق Cesim](https://www.cesim.com/ar/cesim-contacts) - [اتصل بنا](https://www.cesim.com/ar/contact-us) - [المحاكاة](https://www.cesim.com/ar/simulations-overview) - [نظرة عامة المحاكاة](https://www.cesim.com/ar/simulations-overview) - [قارن المحاكاة](https://www.cesim.com/ar/compare-simulations) - [أداة إدارة موحدة](https://www.cesim.com/ar/unified-admin-tool) - [الإدارة والاستراتيجية](https://www.cesim.com/ar/management-and-strategy) - [Cesim Global Challenge](https://www.cesim.com/ar/cesim-global-challenge) - [Cesim OnService](https://www.cesim.com/ar/cesim-onservice) - [Cesim Project](https://www.cesim.com/ar/cesim-project) - [Cesim SimFirm](https://www.cesim.com/ar/cesim-simfirm) - [التسويق](https://www.cesim.com/ar/marketing-simulation) - [ضيافة](https://www.cesim.com/ar/cesim-hospitality) - [صناعة معينة](https://www.cesim.com/ar/industry-specific) - [Cesim Bank](https://www.cesim.com/ar/cesim-bank) - [Cesim SimPower](https://www.cesim.com/ar/cesim-simpower) - [Cesim Connect](https://www.cesim.com/ar/cesim-connect) - [خصص](https://www.cesim.com/ar/custom-simulations) - [حلول](https://www.cesim.com/ar/solutions) - [حلول التعليم](https://www.cesim.com/ar/educational-solution) - [الخدمات تعليمية](https://www.cesim.com/ar/educational-services) - [فوائد التعليم](https://www.cesim.com/ar/educational-benefits) - [نجاح العملاء](https://www.cesim.com/ar/educational-success-stories) - [مصادر](https://www.cesim.com/ar/videos) - [فيديو](https://www.cesim.com/ar/videos) - [يبينار](https://www.cesim.com/ar/webinars) - [أحداث](https://www.cesim.com/ar/events) - [مقابلات خبراء](https://www.cesim.com/ar/expert-interviews) - [وثائق](https://www.cesim.com/ar/documents) - [القنوات الاجتماعية](https://www.cesim.com/ar/social-channels) # فريقنا في خدمتكم Raoul Sobreville Area Manager +358 40 504 7138 raoul.sobreville@cesim.com Andres Velasquez Area Manager +351 968 147 497 +55 11 3042 2143 andres.velasquez@cesim.com Waqas Mir Area Manager +44 2033185655 waqas.mir@cesim.com Wen Wu Area Manager +358 400 937 747 wen.wu@cesim.com Morgan Koski Area Manager +1 866 644 0518 +1 877 220 2653 morgan.koski@cesim.com Thomas Descombes Area Manager +358 45 26 49 949 thomas.descombes@cesim.com Veijo Kyösti Managing Director +358 40 504 5116 veijo.kyosti@cesim.com David Palet Martín Director Regional Spain +34 653 651 700 david.palet@cesim.com Wolfgang Reis Managing Director Cesim Partner +43 1 595 35 15 w.reis@biztalk.at Marcel Engelbertink Managing Director Cesim Benelux +31620717282 marcel.engelbertink@cesim.nl Dick Wijnveen Creative Director Cesim Benelux +31653744320 dick.wijnveen@cesim.nl Louis Doru Havriliuc Area Manager +40 723 673 388 louis.havriliuc@cesim.com Maxim Chernyshov Area Manager Russia Corporate +7 921 997 07 48 maxim.chernyshov@cesim.com Ilkka Vesterinen Business Models, Founder, Chairman ilkka.vesterinen@cesim.com [فريق Cesim](https://www.cesim.com/ar/cesim-contacts)[اتصل بنا](https://www.cesim.com/ar/contact-us) [![Created on 07/21/11 at 10:57:38](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/104692/b392a63f-32b4-49b1-aab2-520d56a591cf.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/104692/b392a63f-32b4-49b1-aab2-520d56a591cf) ## حلول [حلول التعليم](https://www.cesim.com/ar/educational-solution) [نجاح العملاء](https://www.cesim.com/ar/educational-success-stories) ## المحاكاة [الإدارة والاستراتيجية](https://www.cesim.com/ar/management-and-strategy) [صناعة معينة](https://www.cesim.com/ar/industry-specific) [خصص](https://www.cesim.com/ar/custom-simulations) ## CESIM [فريق Cesim](https://www.cesim.com/ar/cesim-contacts) [مصادر](https://www.cesim.com/ar/videos) [اتصل بنا](https://www.cesim.com/ar/contact-us) [![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1584010801-png/Cesim_Images/small_twitter1.png)](https://www.twitter.com/CesimFinland)[![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1580909338-png/Cesim_Images/small_facebook.png)](https://www.facebook.com/cesimfinland)[![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1583514447-png/Cesim_Images/small_linkedin.png)](https://www.linkedin.com/company/80843?trk=tyah)[![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1580909343-png/Cesim_Images/small_google.png)](https://plus.google.com/102729148635786130696/?prsrc=3)[![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1583479442-png/Cesim_Images/small_youtube.png)](https://www.youtube.com/CesimFinland)[![](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1583479392-png/Cesim_Images/small_rss.png)](https://www.cesim.com/CMS/UI/Modules/BizBlogger/rss.aspx?moduleid=722450) Cesim Finland Kalevankatu 16, 00100 Helsinki **استفسارات المبيعات** **[+358 400 978 038](tel://+358%20400%20978%20038)** [اتصل بنا](https://www.cesim.com/ar/contact-us) [![Cesim footer logo](https://www.cesim.com/hs-fs/file-1584140740-png/Cesim_Images/footer_logo.png)](https://www.cesim.com/ar/home) Cesim® and Cesim Global Challenge® are registered trademarks of Cesim Oy in the United States and/or other countries. [Terms and Conditions](https://www.cesim.com/terms-and-conditions) | [Privacy Policy](https://www.cesim.com/privacy-policy) © 2026 [Cesim Oy](https://www.cesim.com/) | All Rights Reserved ```json { "@context": "http://schema.org", "@type": "Organization", "mainEntityOfPage":{ "@type":"WebPage", "@id":"https://www.cesim.com/ar/cesim-contacts", "description": "ع المقر الرئيسي لشركة Cesim في هلسنكي فنلندا، مع بائعون في جميع أنحاء العالم. " }, "url": "https://www.cesim.com", "logo": "https://www.cesim.com/hubfs/cesimlogoheader.svg", "image": "https://www.cesim.com/hubfs/Cesim%20preview.jpg", "name": "Cesim Oy", "alternateName": "cesim", "naics": "6114 https://www.census.gov/eos/www/naics/", "description": "Cesim is the world's leading provider of multilingual, multidisciplinary business simulations", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Kalevankatu 16 B ", "addressLocality": "Helsinki", "addressRegion": "Uusimaa", "addressCountry": "Finland", "postalCode": "" }, "telephone": "", "email": "contact@cesim.com", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/CesimFinland", "https://Twitter.com/CesimFinland", "https://LinkedIn.com/company/Cesim", ] } ```